カテゴリ
以前の記事
リンク
最新のコメント
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
台湾に留学していた時、通っていた学校では 毎年恒例の演劇大会の開催が迫っていました。 言語はすべて日本語。 それを聞きつけた私は毎晩広場で練習している 生徒の様子をこっそり覗き見していました。 すると、その中の男子生徒が声をかけて来ました。 「日本の『不思議の国のアリス』の物語を教えてください!」 不思議なことに彼は私が日本人だと知っていました。 彼は物語がまとまらず困っていたようなので、 一緒になって図書館の本をめくりました。 しかし本をめくればめくるほどややこしくなります。 実は「不思議の国のアリス」には 「鏡の国のアリス」と言う続編がありました。なるほど。 しかし、本番までもう時間がありません。 物語はシンプルにし、少しでも日本語の発音を良くする作戦に変更! 私もいつの間にかのめり込んで指導をするようになりました。 特に小さい「っ」の位置には厳しく。 「なってしまった」これが言えません。 何回直しても「なてっしまた」なのです。 実際のところ私は日本語学科の生徒ではなかったため、 本番を見ることは出来ませんでしたが、 なんと結果は準優勝! そして最初に声をかけてくれた彼。 その後、縁があって私のルームメイトとなり 1年間を共に過ごすこととなりました。 しかし1年経っても日本語の発音は 改善されることはありませんでした。 (澤崎) さて今月の問題です。 a)行ってみたい国の定番と言ったらどこでしょうか? b)定番とは関係なく、自分が今1番行ってみたい 国はどこでしょうか? ※b)は、当月の担当者が気に入った回答を独断で選ばせていただきます。
by DIC582
| 2016-04-01 18:35
| 応募カレンダー
|
Trackback
|
Comments(0)
|
ファン申請 |
||